-
1 прямая перемотка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямая перемотка
-
2 forward wind
English-Russian dictionary of modern telecommunications > forward wind
-
3 forward wind
English-Russian dictionary of computer science > forward wind
-
4 forward wind
-
5 forward wind
English-Russian dictionary of Information technology > forward wind
-
6 forward wind
————————English-Russian dictionary of telecommunications > forward wind
-
7 forward wind
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forward wind
-
8 forward wind
-
9 forward wind
English-Russian dictionary of computer science and programming > forward wind
-
10 forward wind
-
11 forward wind
1) Техника: перемотка вперёд (ленты)2) Вычислительная техника: прямая перемотка ленты, прямая перемотка (ленты)3) Космонавтика: протягивание -
12 back wind
-
13 backward wind
-
14 wind
1. n ветерbefore the wind — по ветру; с попутным ветром
by the wind — по ветру, на бейдевинд
a breath of wind — лёгкий порыв ветра; дуновение ветерка
2. n ток воздуха, воздушная струя3. n запахthe deer got wind of the hunter — олени почуяли охотника; б) узнать, пронюхать
4. n слух, намёкthere is something in the wind — в воздухе что-то носится, что-то готовится ; ходят какие-то слухи
5. n дыхание6. n тенденция, курс, веяние7. n пустые слова, болтовняtheir promises are but wind — их обещания — пустые слова
8. n похвальба9. n мед. ветры, газы; метеоризм10. n арх. воздух11. n муз. духовые инструменты12. n разг. второе дыхание13. n тех. дутьё14. n вет. запал15. n вет. тимпанитfrom the four winds — со всех сторон, со всего света
to talk to the wind — бросать слова на ветер, проповедовать в пустыне
gone with the wind — исчезнувший бесследно; ушедший в прошлое
to hang in the wind — колебаться, быть в нерешительности; быть в неопределённом положении
to find out how the wind blows — выяснить, куда ветер дует, каково общее мнение
16. v чуять; почуять; идти по следу17. v принюхиваться18. v вызвать одышку или задержку дыхания19. v дать перевести дыханиеwe stopped to wind our horses — мы остановились, чтобы дать передохнуть лошадям
20. v сушить на воздухе; проветривать21. v диал. веять зерно22. v трубить; играть на духовом инструменте23. n виток24. n поворот, изгиб; извилина25. n оборот; виток26. n лебёдка; ворот27. n наматывание, навивка; намотка, перемотка28. v виться, извиваться29. v наматывать, обматывать; мотать30. v наматываться, обматываться31. v обвивать, обниматьshe wound her arms round the child, she wound the child in her arms — она крепко обняла ребёнка
32. v обвиваться33. v петлять34. v заводить35. v подтягивать36. v вертеть, крутить37. v гнуться; коробиться38. v поворачивать судноСинонимический ряд:1. bluster (noun) bluster; boasting; bragging2. breeze (noun) air; blast; blow; breath; breeze; draught; gale; gust; mistrial; sirocco; zephyr3. hint (noun) clue; cue; gossip; hint; indication; inkling; intimation; notion; report; suggestion; telltale; whisper4. nothing (noun) naught; nil; nothing; nought5. scent (noun) scent; smell6. vanity (noun) conceitedness; emptiness; flatulence; vanity7. bend (verb) bend; convolute; curve; meander; swerve; turn8. blow (verb) blow; fan; ruffle; winnow9. deform (verb) contort; deform; distort; misshape; torture; warp10. snake (verb) coil; corkscrew; curl; encircle; entwine; snake; spiral; twine; twist; weave; wreathe11. worm (verb) edge in; foist; infiltrate; insinuate; worm -
15 fast wind
English-Russian dictionary of Information technology > fast wind
-
16 wind
1. проветривать2. перемотка3. перематывать -
17 back wind
English-Russian dictionary of Information technology > back wind
-
18 forwarding
1) переадресация (напр. вызова); пересылка (напр. сообщения)2) вчт маршрутизация3) (ускоренная) прямая перемотка (напр. магнитной ленты), (ускоренная) перемотка (напр. магнитной ленты) вперёд• -
19 forwarding
1) переадресация (напр. вызова); пересылка (напр. сообщения)2) вчт. маршрутизация3) (ускоренная) прямая перемотка (напр. магнитной ленты), (ускоренная) перемотка (напр. магнитной ленты) вперёд•- layer-2 forwardingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > forwarding
-
20 fast forward
English-Russian dictionary of Information technology > fast forward
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ткань — У этого термина существуют и другие значения, см. Ткань (биология). Эта статья или раздел нуждается в переработке. текст не энциклопедичен … Википедия
Кинг-Конг (фильм, 2005) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кинг Конг (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под со … Википедия
Euronews — La Chaîne Européenne Multilingue d’Information … Википедия